Aquabrass XPress offre une garantie contre les d\u00e9fauts de mat\u00e9riel et de main d\u2019\u0153uvre dans des conditions normales d\u2019utilisation et d\u2019entretien du produit, et ce tant que l\u2019acheteur d\u2019origine est propri\u00e9taire de sa maison. La garantie est applicable seulement si le produit est achet\u00e9 chez un d\u00e9taillant Aquabrass XPress d\u00fbment autoris\u00e9. Elle n\u2019est pas transf\u00e9rable et est limit\u00e9e aux produits vendus et install\u00e9s au Canada et aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n
NOTRE GARANTIE POUR DES APPLICATIONS R\u00c9SIDENTIELLES<\/p>\n\n\n\n
POUR LES ACHETEURS COMMERCIAUX<\/strong>, les m\u00eames conditions s\u2019appliquent mais la garantie est limit\u00e9e \u00e0 cinq (5) ans pour les applications r\u00e9sidentielles multifamiliales, et \u00e0 deux (2) ans pour toutes les applications commerciales ou industrielles, dans chaque cas \u00e0 compter de la date d\u2019achat initiale. Aux fins de la pr\u00e9sente garantie, le terme \u00ab application r\u00e9sidentielle multifamiliale \u00bb d\u00e9signe un produit Aquabrass XPress obtenu aupr\u00e8s d\u2019un vendeur Aquabrass XPress autoris\u00e9; par un acheteur qui poss\u00e8de mais ne vit pas dans le logement r\u00e9sidentiel o\u00f9 le produit est initialement install\u00e9 tel qu\u2019une unit\u00e9 individuelle lou\u00e9e, ou une habitation \u00e0 logements multiples (duplex ou maison en rang\u00e9e), un condominium, un immeuble d\u2019appartements ou un centre de vie communautaire. \u201cLes locaux industriels, institutionnels ainsi que les autres locaux commerciaux\u201d tel que: h\u00f4tellerie, a\u00e9roports, \u00e9tablissements d\u2019enseignement, dortoirs, \u00e9tablissements de soins de sant\u00e9 \u00e0 long ou \u00e0 court terme, espaces publics ou les espaces communs – sont soumis \u00e0 la garantie de 2 ans.<\/p>\n\n\n\n NOTRE GARANTIE SUR LES FINIS<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les finis chrome poli, acier inoxydable et PVD ont une garantie limit\u00e9e \u00e0 vie contre les d\u00e9fauts. Tous les autres finis sont garantis trois (3) ans. Les finis appliqu\u00e9s sur les drains et l\u2019usure normale d\u2019un fini ne sont pas couverts par cette garantie. L\u2019usure normale est la d\u00e9t\u00e9rioration naturelle d\u2019un produit r\u00e9sultant de son utilisation au fil du temps. Il est fortement recommand\u00e9 de lire attentivement les instructions sur l\u2019entretien des produits et des finis Aquabrass XPress ou de consulter le site Aquabrass.com\/fr\/finitions-personnalis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n NOTRE ENGAGEMENT<\/strong> NOS EXCLUSIONS DE GARANTIE<\/strong><\/p>\n\n\n\n Tout frais de main d\u2019\u0153uvre ou de transport, ou dommages caus\u00e9s en totalit\u00e9 ou en partie lors de l\u2019installation du produit, de son retrait, de sa r\u00e9installation, de sa r\u00e9paration, ainsi que tout dommage occasionnel ou cons\u00e9quent, d\u00e9pense, perte directe ou indirecte, provenant de quelque cause que ce soit.<\/p>\n\n\n\n COMMENT EXERCER NOTRE GARANTIE<\/strong><\/p>\n\n\n\n Pour toute demande de garantie, une preuve d\u2019achat (copie de la facture) doit \u00eatre envoy\u00e9e \u00e0 notre centre de distribution. La complexit\u00e9 du d\u00e9faut du produit pourrait entra\u00eener une inspection avant l\u2019approbation de la r\u00e9clamation de la garantie<\/p>\n\n\n\n Centre de distribution pour l\u2019Am\u00e9rique du Nord (Canada et \u00c9.U.):<\/p>\n\n\n\n AD-WATERS 1 888 239-9336
Nous nous engageons \u00e0 r\u00e9parer ou \u00e0 remplacer sans frais pendant les p\u00e9riodes de garantie applicables list\u00e9es, tout produit, pi\u00e8ce ou fini s\u2019av\u00e9rant d\u00e9fectueux d\u2019un vice de mat\u00e9riel ou de fabrication dans des conditions normales d\u2019utilisation et d\u2019entretien. Les pi\u00e8ces de remplacement pour des produits discontinu\u00e9s, sous garantie ou non, seront disponibles et ce jusqu\u2019\u00e0 \u00e9puisement des stocks. Pendant les p\u00e9riodes de garantie applicables, si le produit, la pi\u00e8ce ou le fini requis ne sont plus disponibles, une \u00e9quivalence sera sugg\u00e9r\u00e9e et fournie sans frais.<\/p>\n\n\n\n\n
Centre de service technique
9805 rue Clark
Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec H3L 2R5<\/p>\n\n\n\n
tech@ad-waters.com<\/a><\/p>\n\n\n\n